Pradžia
Pradžia

Kalbam apie kalbą: gavosi ar atsitiko, buvo, pasidarė?

Kalbam apie kalbą: gavosi ar atsitiko, buvo, pasidarė?

Šių metų Raštingumo dienai skirtoje virtualiojoje viktorinoje sunkiausias dalyviams buvo klausimas, kai reikėjo pažymėti, kuris sakinys, kuriame pavartotas veiksmažodis gavosi, yra taisyklingas. Taigi šįkart prisiminkime, kokia yra žodžio gautis reikšmė ir kada jis nevartotinas.

Dabartinės lietuvių kalbos žodyne teikiamos šios veiksmažodžio gautis, gaunasi, gavosi reikšmės:

  1. taisytis, gaivintis: Motina jau gaunasi (taisosi). Pamažu gaunasi (sveiksta) kaimynas, labai pamažu. Pievos po gero lietaus gaunasi (pradeda žaliuoti, atsigauna). Buvusios menkos žąsys jau gaunasi (tunka), iki Kalėdų bus tikros gražuolės.
  2. vykti, keliauti: Kur gauniesi (vyksti)? Nors su persėdimais, pagaliau nusigavome (= nuvykome). Kur šiemet per atostogas nusigausim (nukeliausim)?

Veiksmažodis gautis nevartotinas savaimine rezultatine reikšme. Vietoje jo, kalbėdami (ir rašydami) apie rezultatus, vartokime veiksmažodžius išeiti, atsitikti, būti, pasidaryti, atsirasti, pavykti, pvz.: Gali taip gautis (taisoma būti, atsitikti), kad žmonių į renginį ateis daug mažiau. Norėjome padaryti įdomiau, gavosi (taisoma išėjo, pasidarė, buvo) kaip visada. Lyginant su pernai metais, gautųsi (taisoma būtų, išeitų, išryškėtų) visai kitas vaizdas. Kiek kartų bandžiau iškepti cukinijas su plutele – nesigauna (taisoma neišeina, nepavyksta) nors tu ką!

Žodžio reikšmę, jo rašybą visada galima pasitikrinti žodyne. Prireikus, žodynus galite rasti čia: https://www.zodynas.lt/terminu-zodynas; https://ekalba.lt/bendrines-lietuviu-kalbos-zodynas.

Zina Eklerienė
Marijampolės savivaldybės administracijos
Bendrųjų reikalų skyriaus
vyriausioji specialistė (kalbos tvarkytoja)

Komentarai

{{msg}}


Ačiū, komentaras bus matomas kai administratorius jį patvirtins.
{{comment.name}} {{comment.time | u2date : 'yyyy.MM.dd'}}
{{comment.comment}}